Datos genealógicos en el Friuli

Quiero agradecer la gentileza de Annamaria (Circolo Culturale Erasmo di Valvason) que me ha enviado, desde Valvasone, datos genealógicos de nuestros antepasados que ahora comparto y que me permiten documentar la historia oral de la familia.

Los datos de las dos hijas del matrimonio (Giuseppe – Giovanna) que murieron durante el viaje:

-         - Rosa Maria nació en diciembre de 1876 (Valvasone)  y murió el 28 de diciembre de 1883.

-         - Fiorina Lucia nació en julio de 1879 (Valvasone) y murió el 18 de diciembre de 1883.

José (1851 – 1924) se llamaba como su abuelo paterno: Giuseppe Cinat (1791 – 1877) hijo de Natale Cinat.

El padre de José, Osvaldo Cinat (1819 - ) que vino con ellos y murió en Colonia Carolina, tenia al menos un hermano, Valentino Cinat (1826 - ).

En el censo de 1895 en Colonia Carolina la madre de José, Lucia Querin,  declara haber dado a luz 7 hijos y tengo los siguientes datos:

1- José (Giuseppe)

2- Vincenzo (1857 – 1883), murió 9 meses antes del viaje

3- Regina (1860 - )

4- María (1864 - ), vino con ellos y se caso en Colonia Carolina